Welkom in Kaltern - Zuid-Tirol
Verheug u op een nieuwe moderne boerderij met exclusieve vakantiewoningen.
Vogelzang, stilte, een indrukwekkend panorama, hoogwaardige, ruime appartementen afgerond met een verwarmd zwembad en een grote speeltuin voor de kleintjes. Wij bieden dit alles aan voor zowel gezinnen als voor paren die klaar zijn voor de vakantie. De beste voorwaarden om uw ziel comfortabel te laten bungelen en ten volle te genieten van het zuiden van Zuid-Tirol. Vakantie om te dromen....
Wij heten u graag welkom als onze gasten! Overtuig uzelf op onze homepage of neem gewoon contact met ons op!
Uw familie Lobis
De Lobisers
Hallo, we zijn de Lobis-familie. Wij, Mathias en Miriam, runnen deze boerderij sinds het jaar 2000. Ik, Mathias, ben een fulltime boer uit passie, ook al heb ik er nooit aan gedacht om de boerderij van mijn grootouders of mijn ouders over te nemen. Ik, Miriam, werk parttime als secretaresse, organiseer het huishouden en alle bureaucratische zaken en help in de omgeving van het huis. We hebben samen drie kinderen, Alan, Laura en Mia. De kinderen helpen ook in de landbouw, hoewel niet altijd met de gewenste vreugde 😊.
Het hele jaar door helpen onze broers en zussen en ouders op de boerderij. Samen gaat het werk gewoon beter en een boerderij kan alleen overleven als iedereen helpt!
huis en tuin
De Lobiserhof bestaat sinds 2006, toen de familie Lobis besloot de eigendommen van de familie te verenigen in een gesloten boerderij en een boerderij te bouwen. Oorspronkelijk werd het land bewerkt door de familie Obermarzoner aan de kant van hun moeder, die later door vader Luis als nevenactiviteit werd bewerkt. Brigitte, de moeder, heeft altijd op de boerderij gewerkt en doet dat nog steeds met vreugde en toewijding. Pas in 2019 werd besloten om naast de bestaande boerderij een andere boerderij te bouwen, zodat de boerderij ook boerderijvakanties kon aanbieden.
De Lobiserhof ligt op 510 m in Kaltern, St. Anton, ingebed tussen de eigen wijnstokken en appelbomen. Bereikbaar via een eigen weg, de boerderij is gelegen op een rustige locatie, weg van de hoofdwegen en biedt een adembenemend uitzicht. Aan de achterzijde stijgt het Mendel-massief majestueus en beschermend op, terwijl de voorzijde een vrij uitzicht biedt op het centrum van Caldaro en de omgeving met zijn wijngaarden en heuvels. Als men zijn ogen laat dwalen over de wat verder gelegen Mitterberg, kan men op de achtergrond talrijke bergtoppen rond de rozentuin bewonderen, terwijl links en rechts het beeld wordt afgerond met uitzicht op het lichte kasteel, en/of de stad Bozen. De locatie nodigt uit om op elk moment van de dag te blijven en terwijl men probeert de kleuren en indrukken te verwerken, merkt men helemaal niet hoe men al vertraagt en de pols tot rust komt. Je hoort het gezang van de vogels, het gezoem van de insecten, soms het gekakel van de kippen of het weghalen van een tractor. Het maakt niet uit of men met één voet in het water van de zon aan het zwembad geniet of dat men een wandeling maakt door de royaal ingerichte binnenplaats en de sfeer opsnuift: men voelt overal het landschap, de rust en de geborgenheid die nodig is om zich tijdens de vakantie volledig op zijn gemak te voelen.
Als u wilt, kunt u zich 's morgens laten wekken door de zon, die door de royale glazen gevels het bed induikt, of gewoon de jaloezieën naar beneden en het gordijn laten zakken en tot laat in de ochtend uitslapen. Het ontbijt of diner wordt geserveerd op het eigen terras of in het ruime appartement. Door de grote ramen kunt u op elk moment van de dag genieten van het prachtige landschap.
Overdag kun je afkoelen in het grote zwembad nadat je genoeg zon hebt gehad of een boek lezen uit de bibliotheek van de boerderij onder de schaduwrijke olijfbomen.
Laat in de avond, wanneer u een pasta met rode wijn op het terras of in de piazza nipt en de wind aangenaam koele lucht uit het Mendelgebergte blaast, kunt u de nabije en verre lichten tellen en genieten van de stilte.
Maar ook de jongste en kleinste gasten worden verwend met de keuze hoe ze hun dag op de Lobiserhof willen doorbrengen. Of het nu in de speelhoek in de geklimatiseerde gemeenschappelijke ruimte is, bij het zwembad, in de gevarieerde speeltuin, bij het spelen van calcietto of tafeltennis of bij het kijken naar en voeren van de dieren.
Bij de bouw van de vakantiewoningen hebben we er ook voor gezorgd dat het verblijf van de gasten zo aangenaam en veelzijdig mogelijk is. Een modern, aantrekkelijk ontwerp was voor de bouwer-eigenaar net zo belangrijk als het gebruik van hoogwaardige materialen. Zo is het hele gebouw ontworpen als klimaathuis A, dat de individuele appartementen akoestisch van elkaar ontkoppelt en een airconditioningsysteem integreert in elk appartement. De keuken en alle meubels zijn in vele uren geselecteerd en maken indruk met hun eenvoudige elegantie en hoge kwaliteit. De royale glazen puien in het woon- en slaapgedeelte zorgen ervoor dat de kamerindeling bijna verdwijnt en de doorlopende houten vloer zich aangenaam tegen de voeten nestelt.
Zwembad
Het grote verwarmde zwembad van 4x10 m en 1,4 m waterdiepte is zeker het hart van de buitenruimte. De muur aan de noordkant, die ook dienst doet als zithoek, omsluit het zwembad en zorgt voor een aangename ruimte. De houten planken ervoor nodigen uit om te blijven hangen en het hele zwembad in te lijsten als een anti-slip vloerbedekking. De weelderige groene zonneweide strekt zich uit over bijna het hele voorterrein en u kunt op de handdoek of op de voorziene ligbedden rusten en van de zon genieten. De toegangstrappen zijn ook uitnodigend en kunnen worden gebruikt als zitje in het zwembad.
Degenen die de voorkeur geven aan enige bescherming tegen de brandende zon zullen zich het meest comfortabel voelen onder de uitkragende olijfbomen.
Ligstoelen en parasols zijn uiteraard bij de prijs inbegrepen.
De draaikolk
Absoluut genot voor lichaam en geest wordt geboden door de whirlpool. Prominent geplaatst en met 38 graden warm water, kunt u genieten van het hele uitzicht met een glas wijn terwijl u comfortabel wordt gemasseerd door de luchtjets. Vooral na een lange wandeling of op koelere dagen is het verwarmde bubbelbad een heel bijzondere ervaring. Een bezoek wanneer het donker is, is ook zeer aan te bevelen. Met de Leuchtenburg en de lichtjes van Kaltern en de omliggende dorpen op de grond, en de sterren en de maan aan de hemel, is dit de ultieme plek om je goed te voelen en te ontspannen. Zowel voor kinderen als voor volwassenen.
Barrelsauna
De barrelsauna voor 2-4 personen biedt fysieke ontspanning op het hoogste niveau in elk jaargetijde. Samen met de discrete LED-binnenverlichting en de mogelijkheid om naar je eigen muziek te luisteren via bluetooth, zorgt de knusse warmte en het geknetter van de houtgestookte saunakachel ervoor dat elke bezoeker diep kan ontspannen. Het uitzicht door het volglazen raam op de heuvels met hun wijngaarden, de bergen aan de overkant en de Leuchtenburg geeft een gevoel van ruimte en rust en is een absolute lust voor het oog. In het buitengedeelte van de sauna nodigen gezellige ligstoelen uit om even te pauzeren, af te koelen en te ontspannen, terwijl de koude douche voor de nodige koude impuls zorgt en het lichaam revitaliseert.De sauna kan volledig zelfstandig door onze gasten worden gebruikt en is in ca. 30 minuten opgewarmd.
Droomvakantie
Kelder en Piazza
De "Piazza" is de ruimte voor de lounge waar u op elk moment van de dag kunt wandelen en vertoeven. In een mengeling van Tiroolse binnenplaats en Italiaanse steegjes vormt de piazza een retraite die uitnodigt om te ontspannen en te genieten. Of men nu rond het middaguur een gekoeld glas witte wijn uit de gemeenschappelijke ruimte heeft gehaald of de dag daar samen in goed gezelschap heeft afgesloten, of men met de kinderen een ijsje likt of met een spannend boek aan tafel geniet van het eigen verfrissende appelsap van de boerderij. De Piazza zal je hart veroveren en herinneringen creëren!
Natuurlijk heeft een boerderij ook een echte kelder. Of het nu laat in de avond is of in de middag bij slecht weer: een glas in de kelder is altijd mogelijk! Bij een constante temperatuur van 19 graden Celsius biedt de eigen kelder van de boerderij niet alleen de mogelijkheid om "zom te zitten", maar ook een aangename afkoeling als het buiten te warm wordt. De kelder werd "Gottliebkeller" genoemd naar Tschimben Gottlieb. Gottlieb werkte zijn hele leven als boerenknecht op de boerderij van onze grootouders en werd zo een deel van onze familie. Ruwe, gekartelde handen, een gerimpeld gezicht en een licht gebogen houding getuigen van een leven vol buitenwerk. Maar van binnen was Gottlieb een zachte kerel die graag lacht en geniet van het gezelschap van ons kinderen. Hij was waarschijnlijk de laatste levende dienaar in Kaltern, maar zijn vrijgevigheid en aangename aard maakten hem onvergetelijk voor iedereen die hem kende.
Mogelijkheid tot "zom sit"
Gemeenschappelijke ruimte
De gemeenschappelijke ruimte heeft verschillende functies. Enerzijds is het als ontvangstruimte de spil van alle organisatorische zaken. Aan de andere kant biedt het de gasten ook een verscheidenheid aan comfortabele diensten en is het daarom de hele dag door vrij toegankelijk. In de gemeenschappelijke ruimte bevinden zich ook de bibliotheek, een koelkast, een speelhoek en de tuinwinkel. Natuurlijk heeft de gemeenschappelijke ruimte ook een grote tafel en stoelen.
De boerderijbibliotheek biedt een verscheidenheid aan boeken voor jong en oud en een aantal kranten en dagbladen. Gasten kunnen tijdens hun vakantie boeken lenen om ze te lezen in hun kamer, bij het zwembad of waar dan ook. De bibliotheek bevat ook bordspellen, maar ook puzzels en kaartspellen.
Drankjes kunnen op elk moment uit de koelkast worden gehaald, als u de koelkast in uw eigen appartement heeft geleegd. Voeg gewoon je naam en drankje toe aan de lijst als er niemand in het zicht is en geniet.
De speelhoek is bedoeld voor onze kleinste gasten. Lego, poppen, puzzels of auto's, op een zacht tapijt kun je een kind zijn en je speelfantasie de vrije loop laten.
In de boerderijwinkel hebben de gasten de mogelijkheid om verschillende producten van de boerderij te kopen. Gedroogd fruit, vers fruit, seizoensfruit en -groenten, sappen, zelfgemaakte jam en appelcompote of eieren van de eigen scharrelkippen. Afhankelijk van het seizoen kunt u zelfgemaakte producten kopen en genieten.
Verdere diensten in een oogopslag
Kruidentuin
Gasten zijn welkom om de verschillende kruiden te snuiven en te gebruiken als dat nodig is. Alle kruiden zijn natuurlijk geëtiketteerd. In de bibliotheek ligt ook een boek over de verschillende kruiden en hun toepassingen.
Boerderijdieren
In het zuidelijke gebied, net achter de speeltuin, is de stal van de dieren. Om te voorkomen dat de dieren naar de buren lopen of plotseling op het gazon rondrennen, is een groot gebied voor hen omheind. Daar kunnen de kippen en konijnen in alle rust rondrennen en gras eten. Mogelijk zelfs uit de handen van onze gasten, die hen bij deze gelegenheid natuurlijk mogen aaien!
Speeltuin
Bij de bouw van de speeltuin hebben we geprobeerd om alle ideeën van onze eigen kinderen te integreren en, indien mogelijk, uit te voeren. Het resultaat is een uitdagende en gevarieerde speeltuin over 2 verdiepingen, zoals je waarschijnlijk maar op een paar plaatsen zult vinden. De kinderen kunnen hier ravotten en hun fantasie de vrije loop laten. Een trampoline, een pingpongtafel en een tafelvoetbalspel ronden deze grote avonturenspeeltuin af en zorgen voor veel actie.
Wasvoorzieningen
Mocht uw favoriete kledingstuk of de favoriete deken van het kind ooit echt vuil worden en een wasbeurt nodig hebben, dan hebben we een wasmachine voor onze gasten. Natuurlijk is er ook de bijbehorende strijkplank inclusief strijkijzer als de blouse of het hemd na het wassen een beetje gerimpeld is en 's avonds gedragen moet worden.
Opslag en serviceruimte
Gedurende de hele vakantie heeft u ook uw eigen gedeelde opslagruimte, die afsluitbaar is. Wielen, koffers, luchtmatrassen of kinderwagens. Er is hier opslagruimte.
In de opslagruimte vindt u ook rugzakken, wandelstokken of sleeën die gratis tot uw beschikking staan!
Bikerservice
Naast een wasgelegenheid voor uw fiets heeft u ook uw eigen compressor en tal van gereedschappen voor het repareren en onderhouden van uw fietsen.
Grill
Hou je van dikke sappige steaks of gegrilde groenten? Met een koel biertje en een adembenemend uitzicht kunt u uw barbecue perfect laten sissen op de houten grill. Dit is natuurlijk gratis voor u beschikbaar.
Gebruik van het meer
Via ons partnerbedrijf Lido heeft u gratis toegang tot het meer en het plaatselijke zwembad en alle faciliteiten. Kinderzwembad, een groot zwembad, een grote ligweide en een brede houten steiger met toegang tot het meer en het enorme panorama maken indruk en doen je hart sneller kloppen.
Ontbijtmand
Sta op, strek je uit en stap voor de deur om je door de zon te laten kussen... en daar is al je ontbijtmandje! Gevuld met zelfgemaakte appelsap en jam, met vers brood van de bakker, met eieren van de boerenkippen en met verse koffie, thee en melk. Geserveerd met Zuid-Tiroolse merk boter, Nutella en honing uit Kaltern. Dus de dag kan beginnen! Muesli om te knabbelen, een gezonde appel of seizoensfruit, verse ham, kaas en spek ronden het ontbijt af. Natuurlijk is een verse croissant uit de bakkerij ook een must! En wat dacht u van een yoghurt uit Zuid-Tirol of een zelfgemaakte appelcompote om de maaltijd af te ronden?
Voor een meerprijs van 15 euro per persoon is het ons een genoegen u te verwennen en deze start van de dag voor u te organiseren.
Vruchten en bessen
Rondom de boerderij staan enkele bomen en struiken, waaruit onze gasten direct kunnen knabbelen. Deze zijn speciaal voor u gemarkeerd en zijn ook vanaf de grond toegankelijk. Anders bieden wij u graag vers geoogst fruit en bessen, maar ook groenten en fruit naar seizoen aan bij onze verkoopbalie!
Gebeurtenissen aan de rechtbank
Om u te helpen de boerderij te begrijpen, zullen er wekelijks rondleidingen op de boerderij plaatsvinden, waarbij de verschillende vegetatiefasen van de bomen en wijnstokken worden uitgelegd, evenals de werkstappen die op dit moment worden uitgevoerd. Tot slot zit u samen met een gezellig glaasje en laat u de avond eindigen.
Aankomst- en vertrektransport:
Als u besluit aan te komen of te vertrekken met de bus of de trein, halen we u graag op van uw plaats van aankomst of brengen we u naar uw plaats van vertrek.
Documenten
Hier kunt u de volgende documenten downloaden of naar nuttige documenten linken
Verbindingen en attracties in de buurt
Hoewel de boerderij iets van de drukke wegen af ligt, heeft ze toch goede verbindingen met het openbaar vervoer en is ze bijzonder indrukwekkend door de nabijheid van het Altenburger Wald-bos met zijn indrukwekkende recreatie- en sportzone.
In een paar minuten loopt u naar de volgende bushalte, vanwaar u een ontspannen ritje kunt maken naar het meer of naar de volgende kruising als u een verder weg gelegen bestemming heeft. Op slechts enkele minuten loopafstand ligt ook het dalstation van de Mendelbahn, de oudste kabelbaan van Europa. De nieuwe moderne koetsen vervoeren u rustig en comfortabel de Mendelpas op, vanwaar talloze wandelroutes beginnen.
De sportzone in Altenburg laat slechts enkele wensen onvervuld. Waar in de winter ijshockey wordt gespeeld in het stadion, zijn er in de zomer twee beachvolleybalvelden. Vlak ernaast ligt de ruime tennisfaciliteit met een hardcourt voor badmintonliefhebbers en nog eens 5 outdoor tennisbanen omgeven door beuken en andere bomen. Ook direct ernaast liggen de voetbalvelden, waarvan er één omringd is door een atletiekbaan en de beste condities biedt voor wie graag langere afstanden op de baan aflegt. Maar wie liever door het bos wandelt of rent, komt ook aan zijn trekken, want het maakt niet uit of men de sporen van het Trimmdichpfad met zijn oefeningen volgt, de Friedensweg verkent of gewoon door het bos wandelt of fietst tot aan de volgende fractie naar Altenburg. Hier is er genoeg keuze voor iedereen. Zelfs de jongste kinderen kunnen zich uitleven op de verschillende speeltuinen en de iets grotere en echt nieuwsgierige volwassenen kunnen zich uitleven in het klimpark, dat ook in dit gebied ligt en te voet in slechts enkele minuten te bereiken is.
Als u vanaf de Lobiserhof vertrekt, bereikt u na ongeveer 15 minuten het dorpscentrum van Kaltern, hoewel u hier zeker bergafwaarts kunt gaan. Met de bus of taxi kunt u gemakkelijk terug naar de bushalte, vanwaar u de Lobiserhof in een paar minuten kunt bereiken. Anders biedt Kaltern een verscheidenheid aan taxi's die u altijd en overal veilig, comfortabel en tegen een redelijke prijs vervoeren.
Alle dienstregelingen en de belangrijkste telefoonnummers zijn te vinden in onze binnenplaatsmap of kunnen online worden opgevraagd onder Documenten.
